
Riimukivestä löytyi johtolanka Persiaan
19.2.2011 Trondheim, Norja
Professori
Dakota Jones ja hänen apulaisensa dosentti Eagle Barkwater saapuivat
Vatikaanista löytyneen käsikirjoituksen antaman vihjeen perässä
Norjaan. Matka ei sujunut kommelluksitta. Eagle tilasi epähuomiossa
lentoliput Norjan sijasta Ruotsiin ja parivaljakko joutui matkustamaan
kaksi ylimääräistä päivää peukalokyydillä ennen kuin selvisivät lopulta
määränpäähänsä Trondheimiin. Trondheimin kaupunginmuseon
henkilökunnan ystävällisellä avustuksella löytyi kaupungin itäpuolelta
joenhaarasta kiviraunio, jonka tiedettiin olleen 1700-luvulla palaneen
viikinkiaikaisen kirkon kivijalka. Sen luota löytyi kuin löytyikin
kivipaasi, johon oli kaiverrettu riimukirjaimia. Parivaljakko tunnisti
välittömästi kiven olevan 1000-luvulta ja vasenkätisen oikeaa polveaan
ontuvan kivenhakkaajan kaivertama. Dakota, jonka hänen isoisänsä ja
häntä itseäänkin kuuluisampi arkeologi Indiana Jones oli opettanut
lukemaan riimukiviä ja muinaisnorjaa koulun ensimmäisellä luokalla,
tulkitsi kiven tekstin:
"Tämän
kiven käski kirjoituttaa Harald Pitkätukka kaksi vuotta sen jälkeen,
kun Olavi Haraldinpoika käännytti Norjan keropäiden uskoon. Harald
syntyi neljäkuudetta vuotta ja yksi talvi sitten Örrebyn kylään.
Nuorena miehenä hän teki kaksi ryöstöretkeä Saksien saarelle ennen kuin
lähti mukaan Idän retkelle Miklagaardiin."
Tohtori Jones
selittää: ”Viikingeillä tapana pystyttää riimukiviä toistensa muistoksi
tai kunniaksi tai, kuten tässä, kertoakseen jälkipolville omista
merkkiteoistaan. Kivi on kaiverrettu vuoden 1026 tienoilla, eli
Harald Pitkätukka oli syntynyt n. vuonna 972. Keropäiden uskolla
tarkoitetaan kristinuskoa ja Saksien saarella nykyistä Englantia.
Miklagaard on viikinkien käyttämä nimi Konstantinopolista eli
Itä-Rooman keisarikunnan pääkaupungista, nykyisestä Istanbulista.
Viikingit matkasivat sinne soudettavilla laivoillaan Venäjän isoja
jokia pitkin.”
"Siellä hän
yritti päästä keisarin henkivartijakaartiin, mutta kuultuaan joutuvansa
leikkaamaan tukkansa, jota äitinsä oli jo lapsena kehunut kauniiksi,
lähti takaisin kotimatkalle. Matkalla Harald oli mukana ryöstämässä
isoa kulta-aarretta persialaisilta kauppiailta. Paluumatkalla myrsky ja
Hämeen miesten hyökkäys ajoi Haraldin laivan kauas Tavastlandin
takamaille."
Dakota selittää taas:” Historiallisista
lähteistä tiedetään viikinkisotureiden palvelleen Itä-Roomassa
palkkasotureina. Harald on varmasti ollut turhamainen mies.
Tavastland-nimellä tunnetaan yksi Suomen muinaisista maakunnista, Häme.”
"Laivaa
soudettiin …jokea ylös… järvireittiä…oranssipäisten ilkeiden
partasuisten otusten maille… Persialainen tietäjä Mabullah varasti
aarteen ja loitsi aarnikotkan vartioimaan sitä ... Harald pakeni
aarnikotkaa ja kävi pitkän taistelun hämäläisten kanssa. Kotiin Norjaan
jäi palaamatta moni urhea viikinki. Mabullahin petoksen vuoksi jäivät
he kotkien ruuaksi. Tullut ei Haraldille Idän retkeltä kultaa, vaan
kunniaa toi hän äidilleen."
Dakota: ”Kivi oli
paikoitellen vuosituhannen aikana pahasti rapautunut ja tekstissä oli
aukkoja. Oranssipäiset partasuut jäävät arvoitukseksi. Todennäköisesti
tulkitsin vaurioituneita riimuja väärin. Nimi Mabullah esiintyy kahteen
kertaan, joten sen kirjoitusasusta voimme olla varmoja. Kotkien ruuaksi
joutuminen on viikinkien riimukivissä ja runoissa käyttämä kielikuva
taisteluissa surmansa saamiselle. Sitä viikingit pitivät arvokkaana.
Sen sijaan ”kurkihirren alla” kotioloissa sairauteen tai vanhuuteen
kuolemista pidettiin soturille häpeällisenä. Tältä pohjalta on
mahdollista, että riimukivessä ja käsikirjoituksessa mainittu
aarnikotka on vain retkeltä hengissä jääneiden sepittämä selitys sille,
että joutuivat Mabullahin petkuttamaksi ja Hämeen miesten pakosalle
ajamaksi.”
Riimukiven teksti jatkui vielä huonokuntoisempana,
mutta siitä sai selvää sen verran, että se kertoi Haraldin myöhemmistä
ryöstöretkistä nykyiseen Ranskaan, Englantiin ja Irlantiin. Mitään
viitettä siitä, että Harald tai muut retkeltä palanneet viikingit
olisivat ikinä palanneet Hämeeseen aarretta hakemaan, siinä ei ollut.
Eagle
ja Dakota pohtivat, mitä uutta riimukiven teksti toi aarteen
metsästykseen. Eagle ehti jo olla huolissaan siitä, että jälki katkesi
tähän. Dakota kuitenkin lohdutti häntä ja muistutti toiveikkaasti
siitä, että islamilaisissa maissa, joihin Persiakin kuului, oltiin
keskiajalla merkittävästi kristillistä Eurooppaa kehityksessä edellä.
Rikkaan kauppiaan seurueessa olleesta taikurista, jonka nimi oli
tiedossa, kyettäisiin hyvällä tuurilla persialaisista arkistoista
löytämään tietoa. Dakota Jones totesikin apulaiselleen, että nyt oli
aika hankkia lentoliput Persiaan, eli nykyiseen Iraniin ja sen
pääkaupunkiin Teheraniin. Kyseisen maankolkan poliittinen tilanne
huomioon ottaen Dakota ilmoitti hoitavansa matkajärjestelyt itse, jotta
ei jouduttaisi Irakin tai Afganistanin sotatilassa oleville alueille.

Riimukivestä löytynyt persialainen nimi Mabullah viikinkien käyttämillä futhark-riimuilla kirjoitettuna.
|
|
|
|